『日本ガイジン評判記』で読み解く、外国人が感じる日本の魅力と違和感

1994年に鷹書房弓プレスから出版された『日本ガイジン評判記』は、P.マクリーンと上村巖による共著で、外国人の視点から見た日本の文化や習慣をユーモアたっぷりに描いた一冊です。本書は、日本に住む外国人（ガイジン）が感じる「好き」と「嫌い」をテーマに、日本の社会や日常生活に対する彼らの率直な意見を紹介しています。

外国人が感じる日本の魅力

本書では、日本の清潔さや礼儀正しさ、そして伝統文化の美しさが高く評価されています。特に、外国人にとって日本の公共交通機関の正確さや、街中の治安の良さは驚きの的です。また、日本の食文化に対する称賛も多く、寿司やラーメンなどの日本食が世界中で愛される理由がよくわかります。

外国人が感じる日本の違和感

一方で、外国人が感じる日本の「嫌い」な部分も率直に語られています。例えば、日本のビジネス文化における長時間労働や、集団主義的な社会構造に対する不満が挙げられています。また、日本の独特なマナーやルールに戸惑う外国人も多く、特に「空気を読む」文化は理解しにくいと感じるようです。

異文化理解の重要性

『日本ガイジン評判記』は、単なる外国人の感想集ではなく、異文化理解の重要性を教えてくれる一冊です。日本に住む外国人と日本人が互いの文化を理解し、尊重し合うことで、より良い関係を築くことができるでしょう。本書を読むことで、私たちが当たり前と思っていることが、実は外国人にとっては驚きや疑問の種であることに気づかされます。

まとめ

『日本ガイジン評判記』は、外国人の目線から見た日本の魅力と違和感をユーモアと洞察力で綴った貴重な一冊です。異文化理解を深めたい方や、日本に対する新しい視点を得たい方にぜひおすすめします。1994年の出版以来、時代を超えて読まれ続ける本書は、今でも多くの読者に新鮮な驚きを与えています。

異邦人の目に映る日本

# 本 ISBN:9784803411324  
**著者**: P.マクリーン、上村 巖  
**出版社**: 鷹書房弓プレス  
**出版年月**: 1994年04月  
**ジャンル**: 語学 ≫ 英語 [英文読本]  
**タイトル**: ニホン ガイジン ヒヨウバンキ ニツポン ガイジン ライク アンド デスライクス  
**別タイトル**: Gaijin Like and Desl  
**登録日**: 2013/04/06  

※ページ内の情報は告知なく変更になることがあります。